diff -ruN samba-3.0.25c.orig/source/configure samba-3.0.25c/source/configure
--- samba-3.0.25c.orig/source/configure	2007-08-20 15:46:14.000000000 +0200
+++ samba-3.0.25c/source/configure	2007-08-24 19:41:07.000000000 +0200
@@ -47649,8 +47649,6 @@
     { echo "$as_me:$LINENO: checking for /usr/include/afs" >&5
 echo $ECHO_N "checking for /usr/include/afs... $ECHO_C" >&6; }
     if test -d /usr/include/afs; then
-          CFLAGS="$CFLAGS -I/usr/include/afs"
-          CPPFLAGS="$CPPFLAGS -I/usr/include/afs"
           { echo "$as_me:$LINENO: result: yes" >&5
 echo "${ECHO_T}yes" >&6; }
     else
diff -ruN samba-3.0.25c.orig/source/configure.in samba-3.0.25c/source/configure.in
--- samba-3.0.25c.orig/source/configure.in	2007-08-20 15:04:51.000000000 +0200
+++ samba-3.0.25c/source/configure.in	2007-08-24 19:41:26.000000000 +0200
@@ -3092,8 +3092,6 @@
     # see if this box has the afs-headers in /usr/include/afs
     AC_MSG_CHECKING(for /usr/include/afs)
     if test -d /usr/include/afs; then
-          CFLAGS="$CFLAGS -I/usr/include/afs"
-          CPPFLAGS="$CPPFLAGS -I/usr/include/afs"
           AC_MSG_RESULT(yes)
     else
       AC_MSG_RESULT(no)