diff -ruN samba-3.0.6.orig/source/nmbd/nmbd.c samba-3.0.6/source/nmbd/nmbd.c
--- samba-3.0.6.orig/source/nmbd/nmbd.c	2004-04-04 09:37:37.000000000 +0200
+++ samba-3.0.6/source/nmbd/nmbd.c	2004-09-13 13:44:14.000000000 +0300
@@ -623,9 +623,6 @@
 	
 	sys_srandom(time(NULL) ^ sys_getpid());
 	
-	slprintf(logfile, sizeof(logfile)-1, "%s/log.nmbd", dyn_LOGFILEBASE);
-	lp_set_logfile(logfile);
-	
 	fault_setup((void (*)(void *))fault_continue );
 	
 	/* POSIX demands that signals are inherited. If the invoking process has
diff -ruN samba-3.0.6.orig/source/nsswitch/winbindd.c samba-3.0.6/source/nsswitch/winbindd.c
--- samba-3.0.6.orig/source/nsswitch/winbindd.c	2004-08-07 00:38:19.000000000 +0300
+++ samba-3.0.6/source/nsswitch/winbindd.c	2004-09-13 13:44:42.000000000 +0300
@@ -846,8 +846,6 @@
 		exit(1);
 	}
 
-	pstr_sprintf(logfile, "%s/log.winbindd", dyn_LOGFILEBASE);
-	lp_set_logfile(logfile);
 	setup_logging("winbindd", log_stdout);
 	reopen_logs();